En el encantador y retorcido cuento " Cuando pides un deseo a una estrella" , de Elizabeth Lim, repasamos la historia de Pinocho. Pero con un giro radical, el relato de Lim se centra en un personaje importante, pero a menudo pasado por alto: el Hada Azul. Pinocho y sus pruebas son secundarios a la mayor parte de la historia, aunque su destino es crucial para el Hada Azul. Descubre qué habría pasado si el Hada Azul nunca hubiera cumplido el deseo de Gepeto en " Cuando pides un deseo a una estrella" .
Lim comienza presentándonos al Hada Azul, quien visita a escondidas el pequeño pueblo de Pariva. Es la noche de la Estrella de los Deseos, pero se supone que el Hada Azul no debe cumplir deseos en Pariva. Ella lo sabe, así que simplemente escucha los diferentes deseos hasta que uno la detiene en seco.
El dulce y amable Geppetto está completamente solo. Alegra a todos los niños de Pariva con sus maravillosos juguetes, pero cuando vuelven a casa con sus familias, se queda solo en la tienda. Ahora llama a la Estrella de los Deseos, pidiendo que el pequeño títere que ha creado se convierta en un niño de verdad al que pueda llamar su hijo.
El Hada Azul sabe que debería seguir adelante. No solo no se le permite cumplir deseos en Pariva, sino también el don de la vida real. Esa magia está fuera de su alcance. Incluso si se lo presenta al consejo de hadas, le negarán la petición.
Pero aun así, Geppetto es tan merecedor que no puede evitarlo. Le concede su deseo, más o menos. El Hada Azul no puede convertir a Pinocho en un niño de verdad, pero sí puede darle vida a su figura de madera. Está segura de que si Pinocho demuestra ser un niño digno, las demás hadas accederán a ayudarla a darle vida de verdad. Desafortunadamente para el Hada Azul, el Hada Escarlata la descubre en el acto. El Hada Escarlata no es un hada de verdad como el Hada Azul. En cambio, es una Sincorazón, alguien que ha destruido su corazón y ahora siembra la miseria y el miedo para obtener poder mágico de ellos.
El Hada Escarlata amenaza con contarles a las demás hadas lo que ha hecho el Hada Azul. A menos que el Hada Azul haga una apuesta con ella. Si Pinocho demuestra su valía en tres días, el Hada Escarlata ayudará al Hada Azul a transformarlo en un niño de verdad y recuperará su corazón. Pero si falla, el Hada Azul deberá destruir su propio corazón y convertirse en uno de los Sincorazón.
El Hada Azul podría haber rechazado la apuesta del Hada Escarlata. Pero las hadas buenas son muy estrictas con las reglas. El Hada Azul sabe que si descubren lo que ha hecho, lo más probable es que la expulsen de la Estrella de los Deseos. Se volverá mortal y olvidará que alguna vez fue un hada. Siendo sinceros, el Hada Azul está atrapada en una jaula que ella misma creó. Su única posibilidad real es aceptar la oferta del Hada Escarlata. Así que lo hace y comienzan los juegos.
Después de que Pinocho es usado para preparar a las hadas y su rivalidad, lo dejamos atrás y viajamos 40 años atrás en el tiempo. La mayor parte del libro transcurre aquí, conociendo la historia de Chiara e Ilaria, las hermanas que se convierten en las hadas Azul y Escarlata. No volvemos a Pinocho hasta el final del libro para el emotivo final. Pero no importa, porque la historia de estas dos hermanas es mucho más desgarradora.
• Chiara / El Hada Azul: Al inicio, es una joven humana bondadosa y desinteresada del pueblo de Pariva que solo busca la felicidad de los demás. Tras un acto heroico, es reclutada por las hadas y se convierte en el Hada Azul. Es compasiva, pero se debate constantemente entre seguir las rígidas leyes de la magia o escuchar a su corazón.
• Ilaria / El Hada Escarlata: Hermana menor de Chiara. Una joven con un talento innato que sueña firmemente con dejar su adormecido pueblo para convertirse en una cantante de ópera de renombre mundial. Al verse frustrados sus sueños y resentida por el éxito de su hermana, la envidia la consume, transformándose en una de las "hadas desalmadas" (the heartless).
• Geppetto: En la juventud de las hermanas, es un tímido joven aspirante a fabricante de juguetes e instrumentos. Su soledad extrema años después es lo que motiva a Chiara a romper las reglas elementales para concederle su icónico deseo.
• Pinocho: La marioneta cobrada a vida. En esta versión representa el peón y la prueba central de una encarnizada apuesta mágica sobre la naturaleza de la bondad humana.
La mayor parte de la novela se enfoca en el pasado humano de Chiara e Ilaria en el pueblo de Pariva. Cuando Geppetto es atacado por el monstruo marino Monstro, Chiara arriesga su vida para salvarlo. Este acto de puro desinterés atrae a las hadas superiores, quienes la invitan a unirse a sus filas dándole el color azul.
Sin embargo, el ascenso de Chiara rompe el equilibrio con su hermana. Ilaria, desesperada por una pizca de magia para cumplir sus sueños artísticos, termina corrompiéndose por los celos al ver que su hermana obtuvo un poder que ella tanto anhelaba, lo que la lleva a adoptar la identidad del Hada Escarlata dentro de un bando de hadas oscuras.
Cuarenta años después, Chiara ve la profunda e incurable soledad del viejo Geppetto y decide dar vida a Pinocho. No obstante, las leyes de las hadas prohíben estrictamente intervenir en Pariva. Al descubrir su infracción, el Hada Escarlata (Ilaria) reaparece con un profundo rencor acumulado por décadas.
Para resolver el conflicto legal y personal, las hermanas sellan un pacto: una apuesta a la antigua usanza. Pinocho tendrá exactamente tres días para demostrar que puede ser genuinamente bueno, desinteresado y transformarse en un niño de verdad. Si falla, el Hada Azul perderá sus poderes y el destino del muñeco y de Geppetto quedará bajo el cruel yermo del Hada Escarlata. A partir de este punto, Ilaria manipula los hilos detrás de villanos clásicos como el Honrado Juan, Gedeón y Stromboli para hacer caer a Pinocho en la tentación.
Elizabeth Lim utiliza esta fantasía para explorar la delgada línea entre la ambición y la corrupción, así como la toxicidad de las rivalidades familiares no resueltas. El "giro retorcido" de la novela no está en cambiar los eventos de la historia que conocemos, sino en revelar que la travesía de Pinocho no era un simple cuento de hadas moral, sino un campo de batalla ideológico y mágico entre dos hermanas distanciadas.
El tramo final del libro conecta directamente con el clímax dentro del estómago de Monstro. Pinocho realiza el sacrificio definitivo para salvar a su creador Geppetto, demostrando con creces los valores de valor, verdad y desinterés que el Hada Azul le exigía.
Al ver la pureza de este acto, la apuesta se resuelve a favor de Chiara. No obstante, el verdadero núcleo del final radica en la confrontación emocional de las dos deidades. El Hada Escarlata se ve obligada a confrontar que sus décadas de sabotaje y maldad no nacieron de una filosofía mágica superior, sino de un dolor infantil: el sentimiento de haber sido abandonada y eclipsada por su propia hermana.
El desenlace ofrece una redención íntima. Aunque las leyes de la magia se restablecen y Pinocho consigue convertirse en un niño de verdad de forma legítima, el verdadero triunfo del Hada Azul no es ganar la apuesta, sino abrir la puerta para sanar la relación rota con Ilaria, demostrando que el amor familiar y el perdón son fuerzas capaces de romper los contratos mágicos más estrictos.